Rechtliche Hinweise
Accueil Marie Saint-Frai
3 avenue Bernadette Soubirous65100 LOURDES
Tel.: +33 (0)5 62 42 80 00
SIRET-Nr.: 77713687000014
Verantwortlicher Herausgeber
Paul VOLANTHosting
Firma SEPTEO DIGITAL & SERVICES194 Avenue de la Gare Sud de France, 34970 Lattes
www.digitalservices.septeo.com
Cookie-Richtlinie
Cookies sind Tracking-Elemente, die beim Surfen auf einer Website auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet, Smartphone…) gespeichert und beim Aufrufen der Website ausgelesen werden.
Sie dienen verschiedenen Zwecken, die von rein technischen Funktionen bis hin zur Verbesserung Ihres Nutzererlebnisses reichen, indem Ihnen durch die Erhebung personenbezogener Daten auf Ihre Präferenzen zugeschnittene Werbung angezeigt wird.
Cookies, die für die Navigation auf der Website und deren ordnungsgemäßen Betrieb unbedingt erforderlich sind, bedürfen keiner Einwilligung des Nutzers.
Diese Cookies verfallen nach maximal 12 Monaten.
Diese Cookies verfallen nach maximal 13 Monaten.
Besucher unserer Website können zudem jederzeit die Speicherung von Cookies oder bereits auf ihrem Gerät gespeicherte Cookies löschen, indem sie die Datenschutzoptionen ihres Webbrowsers entsprechend anpassen.
Durch das Hinzufügen von Add-ons zum Internetbrowser können Sie sich zudem über das Vorhandensein von Cookies informieren lassen und diese gegebenenfalls ablehnen.
Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Seite der Website der französischen Datenschutzbehörde (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés): https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser
Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie im Abschnitt „Datenschutzerklärung“ am Ende der Seite.
Sie dienen verschiedenen Zwecken, die von rein technischen Funktionen bis hin zur Verbesserung Ihres Nutzererlebnisses reichen, indem Ihnen durch die Erhebung personenbezogener Daten auf Ihre Präferenzen zugeschnittene Werbung angezeigt wird.
1 – Cookies, die für die Bereitstellung eines Dienstes unbedingt erforderlich sind
Die folgende Tabelle listet die Cookies unserer Website auf, die für die Bereitstellung eines Dienstes unbedingt erforderlich sind:| Cookies | Zweck | Gültigkeitsdauer |
| BandeauCookiesHide | Dient dazu, zu speichern, dass der Nutzer den Cookie-Hinweis nicht mehr sehen möchte | 12 Monate |
Cookies, die für die Navigation auf der Website und deren ordnungsgemäßen Betrieb unbedingt erforderlich sind, bedürfen keiner Einwilligung des Nutzers.
Diese Cookies verfallen nach maximal 12 Monaten.
2 – Cookies, für die eine Einwilligung erforderlich ist (Statistiken)
Die folgende Tabelle listet die Cookies unserer Website auf, für die die vorherige Einwilligung der Besucher erforderlich ist:| Cookies | Zweck | Gültigkeitsdauer |
| Google Analytics | Erfassung von Besucherstatistiken der Website | 13 Monate |
| Piwik | Erfassung der Besucherstatistiken der Website | 13 Monate |
Diese Cookies verfallen nach maximal 13 Monaten.
3 – Einstellungen und Einwilligung
Sie haben die Möglichkeit, die Installation von Cookies, für die Ihre Einwilligung erforderlich ist, zu akzeptieren oder abzulehnen, indem Sie auf das orangefarbene Symbol unten links auf unserer Website klicken, wodurch der Bereich für die Cookie-Einstellungen in unserem Cookie-Banner angezeigt wird.Besucher unserer Website können zudem jederzeit die Speicherung von Cookies oder bereits auf ihrem Gerät gespeicherte Cookies löschen, indem sie die Datenschutzoptionen ihres Webbrowsers entsprechend anpassen.
Durch das Hinzufügen von Add-ons zum Internetbrowser können Sie sich zudem über das Vorhandensein von Cookies informieren lassen und diese gegebenenfalls ablehnen.
Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Seite der Website der französischen Datenschutzbehörde (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés): https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser
Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie im Abschnitt „Datenschutzerklärung“ am Ende der Seite.
Datenschutzerklärung
Wir verpflichten uns, die Privatsphäre jeder Person zu wahren, deren personenbezogene Daten (im Folgenden „personenbezogene Daten“ genannt) wir verarbeiten.
Wir verarbeiten insbesondere die personenbezogenen Daten unserer Kunden, der Besucher unserer Website und ganz allgemein aller Personen, mit denen wir im Rahmen unserer Hoteltätigkeit in Kontakt treten.
Alle Ihre personenbezogenen Daten werden auf unseren internen Servern in Frankreich gespeichert.
Wir sorgen für die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten, indem wir verstärkte technische, rechtliche und organisatorische Maßnahmen umsetzen.
Gemäß dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten sowie der europäischen Verordnung 2016/679, der sogenannten Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung der Sie betreffenden Daten.
Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie sich an folgende Adresse wenden:
Accueil Marie Saint-Frai
3 avenue Bernadette Soubirous, 65100 LOURDES
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde „Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés“ (CNIL) einzureichen, deren Website unter folgender Adresse aufgerufen werden kann: www.cnil.fr.
Im Rahmen des Betriebs unserer Website können wir Cookies auf den Geräten der Besucher speichern. Diese Speicherung von Cookies dient verschiedenen Zwecken, die Sie in unserer „Cookie-Richtlinie“ nachlesen können. Diese Verarbeitung basiert dabei auf Ihrer Einwilligung oder, bei ausschließlich technischen Cookies, auf unserem berechtigten Interesse.
Wir verarbeiten insbesondere die personenbezogenen Daten unserer Kunden, der Besucher unserer Website und ganz allgemein aller Personen, mit denen wir im Rahmen unserer Hoteltätigkeit in Kontakt treten.
Alle Ihre personenbezogenen Daten werden auf unseren internen Servern in Frankreich gespeichert.
Wir sorgen für die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten, indem wir verstärkte technische, rechtliche und organisatorische Maßnahmen umsetzen.
Gemäß dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten sowie der europäischen Verordnung 2016/679, der sogenannten Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung der Sie betreffenden Daten.
Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie sich an folgende Adresse wenden:
Accueil Marie Saint-Frai
3 avenue Bernadette Soubirous, 65100 LOURDES
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde „Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés“ (CNIL) einzureichen, deren Website unter folgender Adresse aufgerufen werden kann: www.cnil.fr.
Im Rahmen des Betriebs unserer Website können wir Cookies auf den Geräten der Besucher speichern. Diese Speicherung von Cookies dient verschiedenen Zwecken, die Sie in unserer „Cookie-Richtlinie“ nachlesen können. Diese Verarbeitung basiert dabei auf Ihrer Einwilligung oder, bei ausschließlich technischen Cookies, auf unserem berechtigten Interesse.